Le directeur du collège où enseignait l'un des jeunes décédés dans un accident de la route en République d'Irlande a déclaré qu'il était "très difficile" de faire comprendre aux élèves ce qui s'était passé.
Chloe McGee, 23 ans, et Shay Duffy, 21 ans, tous deux originaires de Carrickmacross, dans le comté de Monaghan ; Alan McCluskey, 23 ans, originaire de Drumconrath, dans le comté de Meath ; Dylan Commins, 23 ans, originaire d'Ardee, dans le comté de Louth, et Chloe Hipson, 21 ans, originaire du Lanarkshire, en Écosse, ont été tués sur la route d'Ardee à Gibstown, près de Dundalk, peu après 21 heures (heure locale) samedi.
Ils étaient à bord d'une voiture qui est entrée en collision avec un autre véhicule.
Trois autres personnes - deux hommes et une femme - sont soignées pour des blessures qui ne mettent pas leur vie en danger.
Chloe McGee était enseignante au collège O'Fiaich de Dundalk et le directeur l'a décrite comme "vive", "une fille charmante" et "maîtresse de son métier".
"Vendredi, comme tous les autres jours, Chloé était dans les couloirs, impatiente de commencer le week-end et de travailler avec ses élèves - tout sourire, tout rire", a déclaré Padraig McGovern à l'émission Good Morning Ulster de la BBC Radio Ulster.
"Penser que nous allons à l'école aujourd'hui et qu'elle ne sera pas là est un choc incroyable et transmettre cela à des étudiants, à des jeunes qui ont du mal à assimiler quelque chose, ou même plus de mal que nous, est un défi majeur.
Le North Motherwell Football Club a également rendu hommage à Chloe Hipson, la jeune sœur d'un joueur du club.
Dans un message publié sur les réseaux sociaux, le club a déclaré que la famille Hipson "a toujours occupé une place spéciale dans le cœur de tout le monde au NMFC et qu'elle fait toujours partie de notre famille de footballeurs".
Ils ont adressé leurs "plus sincères condoléances" à la famille "en ce moment bouleversant".
Le club observera une minute de silence en mémoire de Chloe et pour montrer son soutien à la famille Hipson.
Le commissaire Charlie Armstrong, qui s'est rendu sur les lieux dimanche, a déclaré : "Il s'agit d'un événement choquant et dévastateur pour ces familles, leurs communautés et la communauté de Dundalk.
Le commissaire Charlie Armstrong a déclaré que les gardes enquêtaient sur toutes les circonstances de l'accident.
"Peu après 21 heures, une grave collision routière s'est produite entre deux véhicules, une Volkswagen Golf et un Toyota Land Cruiser.
"Cinq occupants de la Volkswagen Golf, trois hommes et deux femmes, tous âgés d'une vingtaine d'années, sont décédés sur place.
Le commissaire Armstrong a indiqué qu'un autre occupant de la Volkswagen Golf, un homme d'une vingtaine d'années, a été évacué et transporté à l'hôpital Our Lady of Lourdes, à Drogheda, pour y être soigné de blessures graves ne mettant pas sa vie en danger.
"Les deux occupants du second véhicule, un homme et une femme, ont également été transportés à l'hôpital Our Lady of Lourdes, à Drogheda, pour y recevoir des soins médicaux pour des blessures ne mettant pas leur vie en danger.
Dimanche, la présidente irlandaise Catherine Connolly s'est déclarée "profondément attristée et choquée par la perte de cinq jeunes vies précieuses".
Elle a ajouté : "Je pense à eux, à leurs familles et aux blessés.
"Je tiens également à remercier tous les premiers intervenants qui ont apporté leur soutien à toutes les personnes impliquées.
Le Taoiseach (Premier ministre irlandais) Micheál Martin s'est déclaré "abasourdi et choqué par cet horrible accident de la route".
"Nos pensées et nos prières vont aux familles et aux amis de ces jeunes gens, ainsi qu'aux blessés.
"Nous pensons également à nos premiers intervenants, qui ont fait preuve d'un grand professionnalisme dans des circonstances vraiment dévastatrices.
Le Tánaiste (vice-premier ministre) Simon Harris a déclaré : "Un voile de profonde tristesse et de choc s'est abattu sur notre pays ce matin" : "Un voile de profonde tristesse et de choc s'est abattu sur notre pays ce matin".
La vice-première ministre Emma Little-Pengelly a déclaré qu'il s'agissait d'une "tragédie absolument choquante", ajoutant que ses pensées allaient à leur famille et à leurs amis, ainsi qu'aux secouristes qui se sont rendus sur les lieux.