L'emote (animation ou danse qu'un joueur peut déclencher avec son avatar) «Peaceful Hips» dans le jeu «Fortnite» paraissait inoffensive à première vue. Mais après la diffusion du dernier épisode de la saison 2 de la série télévisée américaine «Peacemaker», dont le générique a inspiré la chorégraphie virtuelle, l'éditeur Epic Games a décidé de la retirer de son célèbre battle royale. L'entreprise a expliqué ce week-end, sur le compte officiel Fortnite Status sur le réseau X, vouloir «enquêter sur les intentions créatives» de son partenaire dans le cadre de la récente collaboration avec DC Comics.
Allusion à la croix gammée
En effet, certains gestes, notamment le pli des bras formant un angle droit, ont été interprétées comme une possible allusion symbolique à la croix gammée. Cette polémique est née avec la révélation d'un rebondissement majeur (attention spoiler!) dans le dernier épisode de la série créée par James Gunn, intitulé «Ignorance is Chris». On y découvre que le justicier incarné par l'acteur Chris Cenna, en quête d'une nouvelle vie dans une dimension parallèle, évolue dans un monde alternatif. Dans ce dernier, l'Allemagne nazie a remporté la Seconde Guerre mondiale et a instauré un régime dominé par des suprémacistes blancs, rapporte le site Mashable. Un twist narratif qui avait été gardé secret.
Epic Games a précisé qu'en cas de retrait définitif, les joueurs ayant acheté l'emote concernée seraient remboursés dans les prochains jours.